LeBron James became the youngest player to score 15,000 career points, breaking Kobe Bryant’s mark by more than two years, and the Cleveland Cavaliers pulled away to beat Chicago 92-85 on Friday night for their 12th win in 13 games. James scored 13 of his 29 points in the fourth quarter, giving him 15,026 in his career, and had 11 rebounds.